Off White Blog
2020年のロレックスアーツウィークエンド南アフリカは、2019年のメンターとプロテジェの終わりを祝います

2020年のロレックスアーツウィークエンド南アフリカは、2019年のメンターとプロテジェの終わりを祝います

1月 27, 2021

かつて、劇作家で論争の的だったジョージ・バーナード・ショーは、「芸術がなければ、現実の粗野さは世界を耐え難いものにするだろう」と述べました。おそらくシェークスピアに次いで最も重要な英語の劇作家である彼の解説は、まさに予言です。観客が考えることを要求された先駆的な「インテリジェント」劇場は、ジョン・ギャルズワーシーからハロルド・ピンターまでの20世紀の劇作家の新しい品種への道を開いた。彼の思考と哲学は、アーティスト。

芸術がなければ、現実の粗さは世界を耐え難いものにするでしょう。 –ジョージバーナードショー


同様に、ロレックスは15年以上前にメンターとプロテジェアーツイニシアチブを発足させ、ジュネーブの時計職人の芸術への取り組みの一環として、メンターとプロテジェのペアを後援しました。そして、あなたがそれについて考えるならば、それが急成長している芸術の世界の救済と批判的な知的主義を伴わなければ、永久惑星はどんなに良いでしょう。したがって、15年以上にわたり、ロレックスメンターアンドプロテジェアーツイニシアティブは芸術文化遺産の伝達を支援し、文化の世界で創造性と世代間の交流を発展させる強力な力へと進化してきました。世界で最も著名な4人のアーティスト-サー・デイビッド・アジャイ(建築)、ザキール・フセイン(音楽)、クリスタル・パイト(ダンス)、コルム・トイビーン(文学)ロレックスメンターとProtégéアーツイニシアチブを通じて可能になり、南アフリカでの1つのロレックスアーツウィークエンドで頂点に達します。

南アフリカの2020年ロレックスアーツウィークエンドは、2018/19年のロレックスメンターとプロテジェアーツイニシアチブの終了を祝います

「バクスターは、アーツウィークエンドに最も適した場所です。さまざまなプログレッシブ作品を発表することで知られているだけでなく、2004年から2005年シリーズの劇場の偉大なピーター・ホールirの元プロテジェであるCEO兼芸術監督のララ・フットが率いています。 – Rebecca Irvin、Rolex Arts Initiativeのヘッド


ロラパルーザベルリンのフェスティバルディレクターFruzsinaSzépによってキュレーションされた2020年2月8日と9日に南アフリカのケープタウンにあるバクスターシアターセンターで開催された2020年のロレックスアーツウィークエンドには、Adjaye、Hussain、Pite、TóibínとそのメンティーアーキテクトのMariam Kamaraが出演し、ドラマーのマーカス・ギルモア、ダンサーのコディア・トゥーレ、小説家のコリン・バレット。

デイビッド・アジャイpracticeは、プロジェクトを設計した実習生のマリアム・カマラと一緒に、ニジェールのダンダジの地域市場を訪問します。

2020年のロレックスアーツウィークエンドで、プロテジェは、ディスカッションパネル、パフォーマンス、2つの世界初演とともに、注目の作品を通じてメンターから学んだ洞察を示します。


南アフリカのロレックスアーツウィークエンドの参加者は、世界中の200人以上の有名なアーティストや芸術指導者と肩を並べます。彼らの何人かは、社会における文化の役割と作品の学際的性質を別々のパネルディスカッションで議論します。「姉妹芸術と他のミューズ:芸術の制作における影響と合流」と「穀物への回帰:時代の芸術」分極の」。ハーバード大学のHomi Bhabha教授が指揮、司会を務め、バクスターのゴールデンアロースタジオのアーツウィークエンドシネマでは、ロレックスアーツイニシアチブ、過去および現在のメンターやプロテジェに関する映画を特集します。


2020ロレックスアーツウィークエンドのハイライト

ダンス :オープニングイベントは、ダンスカンパニーCompagnie La Mer Noireの3人のメンバーによる都市ストリートダンスの先駆者であるセネガルのプロテジェKhoudiaTouréによる世界初演です。このプロダクションは、Touréと彼女の師であるカナダの振付師Crystal Piteとの緊密な相互作用に基づいて作成されました。彼はダンスを紹介します。


建築 :ニジェール出身のProtégéeMariam Kamaraと、ガーナ生まれの英国人建築家であるDavid Adjayeが、ニジェールの首都ニアメにある新しい文化センターの計画を発表します。ガーナとスコットランドの建築家レスリー・ロッコが司会を務めた議論の後に、展覧会「ニアミー、ニジェール川沿いの公共の領域」が正式に開かれます。

文献 :メンターのColmTóibínの指導の下で、仲間のアイルランド人とプロテジェのColin Barrettが最初の小説The English Brothersを完成させました。所属と自己定義の質問に対する2人の作家の相互の魅力を特徴とする本からの抜粋は、メンターとプロテジェの間での議論-「言うことができるもの:ホームと音声」に先立ち、地元の俳優によって行われます。

コロンビア大学のトイビンのオフィスにいるコルムトイビンとコリンバレット。

音楽 :アメリカの革新的な若いドラマーである音楽プロテジェのマーカスギルモアは、アメリカの作曲家オーケストラからの依頼で作曲、パルスの世界初演を行います。アンサンブルの構成と話し言葉には、ギルモアと元ロレックス文学のプロテジェトレーシーK.スミスとの刺激的な交流が含まれます。ギルモアはケープタウン・フィルハーモニー管弦楽団とその指揮者ブランドン・フィリップスのミュージシャンと一緒に作品を演奏します。ギルモアによるパフォーマンスとソロに続いて、プロテジェと彼のメンターであるザキール・フセインが彼らのメンター体験について話し合います。

芸術イニシアチブは、最初から、世代を超えて知識の伝達を支援することにより、各分野のリーダーとして認められているメンターを集めています。卓越性を支え、永続させるこの伝統は、2020年のロレックスアーツウィークエンドで実証されています。

関連記事