長い間世界の出来事に時間を費やしてきた業界では、時計貿易はロイヤルティのタイムキーパーから現在の状態への何世紀にもわたる成長を通じて、ほとんどの手首の至る所にあるアクセサリーとして多くのものを見てきました。金融危機や世界大戦などの大規模なイベントのほとんどは、否定的であろうと肯定的であろうと、業界の存在に大きな打撃を与えましたが、クォーツ危機ほど時計業界を揺るがすほど近い歴史はありません1970年代。

私たちが子供にボギーマンについて語る物語のように、危機は多くの場合、業界の利害関係者に、彼らの仕事とブランドが革新を続けないために段階的に廃止される可能性があることを思い出させるために、警告の物語として使用されます。クオーツクライシスが発生したとき、機械式時計の世界は必ずしも停滞していませんでした。自動巻きクロノグラフが目立ったばかりで、時計のデザイン言語が進化し、スポーツが盛んになり、ジョージ・ダニエルズは機械式時計がクォーツ時計と同じ精度を提供できることを証明しようと決心しました。しかし、これらの革新はゆっくりと進歩しており、クォーツ時計（特にアジア製）が人気を博した10年で、動きの遅い機械式時計業界では、スイスの複数の家屋が必然的に閉鎖されました。

Blancpain Villeret Tourbillon Volant Heure Sautante Minute Retrogradeは、アトリエがトレンドの潮流に立ち向かう方法の模範です

スイスの時計職人ブランパンは、これらの家の1つであったはずです。 1735年に設立されたすべての兆候は、クォーツ以前の時代の閉鎖の可能性を示しています。 1932年、同名の家族が所有し経営していたブランパンが、スタッフの2人のメンバーに買収されました。
ブランパンという名前を使用することはできませんでしたが、1950年代後半にソシエテ・スイス・インダストリー・オルロゲール（SSIH）に参加する前に、同社はレイヴィル（ブランドが設立されたカントン、ヴィルレの音声アナグラム）にブランド変更され、時計の生産を続けました。 Rayville-Blancpainは多くのムーブメントのプロデューサーであり、クォーツクライシスがヒットする前に、SSIH傘下でいくつかの異なるブランドでそのキャリバーが使用されていました。クォーツ時計の最終的な猛攻撃が起こったとき、SSIHは生産量を半分に減らし、レイビルブランパンを含む資産の一部を売却することを余儀なくされました。これは1983年、危機の最盛期でした。
しかし、今では誰がブランドを販売したかが、すべての違いを生み出しました。フレデリックピゲの息子であるジャックピゲとジャンクロードビバーがブランドを購入し、ブランパンSAとして回収しました。ブランパンに対するBiverの戦略はターニングポイントであることが判明しました。トレンドに追随する代わりに、他の人がジグザグに動いたとき、ビバーはザグザグと誇らしげに宣言しました。そして、決してありません。」鎧のように、このフレーズは、単なる生産ではなく芸術形態としてブランドを変更することにより、伝統的な機械式時計製造を復活させました。

トレンドの流れに逆らうことで、ブランパンは屈服するのではなく、反クォートのルートを進んだ少数の時計ブランドのグループと並んで高く立ちました。ほとんどの人は、マーケティングメッセージをバックアップする自信と能力しか備えていません。それ以来、ブランパンは革新性を倍増させ、機械式時計製造の分野でさらにやるべきことがあることを証明しています。

1983年、腕時計に最小のムーンフェイズディスプレイを作成し、間違いなく再び流行を複雑にしました。ブランパンはその後、「イノベーションは私たちの伝統です」というスローガンに応えて数年を過ごしました。 1990年以前に、最小の分リピータームーブメント、最も薄い自動巻きクロノグラフ、最も薄いスプリットセコンドクロノグラフ、および最初の自動巻きスプリットセコンドクロノグラフを含む、数々の世界記録を樹立しました。時計職人の芸術の傑作」–さまざまな合併症を伴う6つの時計。その後、IWCに続く2番目の「グランドコンプリケーション」時計であるグランドコンプリケーション1735でコンパイルされました。ブランドはこれらの時計を30個作成し、それぞれ50万個以上の価格で販売しました。

ブランパンの現代的な反復の成功により、SSIHは1992年にブランドを買い戻しました。購入により、SSIHの残りの部分と共有できる時計メーカーの専門知識が得られました。ブランパンは、最善を尽くしたことを続け、常に楽しみながら歴史の要素を取り入れた一連の時計を製作しました。

過去に戻る道

Le BrassusやVilleretなどのブランパンコレクションは、ブランドの名前を冠した場所に敬意を表し、Fifty Fathoms（おそらくブランドの最も有名な範囲）などは、さかのぼって探す必要がないことを証明しました。よりスポーティーな顧客の好みに合ったアイコン。他の多くのブランドと同様に、ブランパンは、ヴィルレコレクションで常に行ってきた伝統的な美学と、レマンまたはLエボリューションモデルでより現代的な外観の間の境界線を踏まなければなりませんでした。

最近、ブランパンの戦略は、ブランドの最新のキャリバーとイノベーションの範囲をホストしている範囲で、ヴィルレコレクションが中心的役割を果たしています。この家は、常に革新的な精神を持ち、ほとんどの手段とは対照的であるが、ブランドのビジョンを真に具現化したビルレの時計の古くからの伝統的な外観を象徴的に結びつけています。

昨年、ブランパンはヴィルレトゥールビヨンヴォランヒュールサウタントミニッツレトログラードを発表しました。 「トゥールビヨンヴォラン」とはフライングトゥールビヨンを指し、「ヒューレサタンテ」とは文字通りジャンプ時間を意味し、「ミニッツレトログラード」は単にレトログラードの分を指します。この合併症の組み合わせは時計を称賛するのに十分な原因ですが、ブランパンが腕時計でフライングトゥールビヨンを製造した最初の人であることを覚えておく必要があります。

1920年にグラスヒュッテのアルフレッド・ヘルウィグと1904年にイギリスのロバート・ベンソン・ノースの間でキャンプを分けて、最初のフライング・トゥールビヨンに付与された特許をめぐって多くの人が議論しました。ケージの上部のブリッジは、回転するトゥールビヨンの全体像を着用者に提供します。これは、従来の方法よりも審美的に楽しいものです。しかし、ヴィルレトゥールビヨンヴォランヒューレサウタントミニッツレトログラードでは、ブランパンがその境界をさらに押し広げ、下部のブリッジの代わりに透明なサフ​​ァイアディスクを配置します。これは、他のフライングトゥールビヨンよりもさらに、トゥールビヨンケージ、テンプ、空中で宙に浮いて回転する脱進機のような錯覚を与えます。 Villeret Tourbillon Volant Heure Sautante MinuteRétrogradeは、同じ時計でジャンプ時間とレトログラード分を両方使用し、エレガントで伝統的なひねりを加えたブランドの初演でもあります。

時代錯誤的なタッチ

機械式時計はもはや時代錯誤的な装置である、またはこの時代に属していないと主張することはできません。機械式時計を感情的に裏付けられた贅沢にする業界へのピボットは、クォーツ危機を通じてその流行の原因であり、その後、ステータスの指標として提示される時計で施行されてきました。砦を支えるイノベーションで前進を続けており、その哲学の先駆者であるブランパンは、それ以来製造されたすべての時計を通してこれを実証しています。

クォーツ危機以来、半世紀近くになります。特に時計業界、特にブランパンが重要視している高級時計業界は、他の否定論者が考えていた以上の成果を上げています。昨年11月末に、スイスの時計の輸出額が7％増加し、特に高級時計が平均を上回ったことが発表されました。 1月末にリリースされたSwatch Groupレポートは、ブランパンが2018年を記録的な売上で終了し、今後の成長が予測されることを示しました。

「1735年以来、クォーツブランパンウォッチはありませんでした。 1983年にマーケティングのスローガンになったかもしれませんが、何年も経った今、ブランパンだけでなく業界全体の信条になっています。敵は、クォーツ時計や、最近のスマートウォッチの登場をやめました。それは常に停滞でした。そして、停滞よりも良くなるためのドライブ？これがイノベーションです。