マイアム博物館での展示：「DIASPORA」

21世紀の人道的危機を特徴づける難民と移動の動きに対する現在の社会的関心に沿って、MAIIAM現代美術館は、3月3日から10月1日まで実行される「DIASPORA：Exit、Exile、Exodus of Southeast Asia」を提示します。 Loredana Paraccianiによってキュレーションされたグループ展は、ベトナム戦争後の東南アジアにおける大規模な人間の動きの状況にスポットライトを当てるために、芸術の実践と方法論の文字通りの散逸から資料を引き出します。

Pao Houa Her、「Attention」、2015年、cプリント写真、127 x 100 cm。

この複合的で乱流的な地域に属するアイデンティティの複雑さを調査し、展示の方法論の枠組みは、ディアスポラ現象の3つの明確で明確なパッセージに特に焦点を当てることから始まります。ここで、「出口」とは、個人的な理由または経済の改善のために本国を離れることです。 「追放される」とは、しばしば政治的理由で故国を個人またはコミュニティとして残すことです。そして「エクソダス」に移行することは、危機から逃れる無国籍で没収された人々のグループになることです。一緒に、これらの3つの特定のフライトは、文化的、物理的、地政学的な境界の気まぐれを再定義し、慣習的に所属と地位の問題を決定します。

18人の著名な新進アーティストが、モビリティとディスプレイスメントに関するキュレーターの焦点に応えるために招待されました。これらの反応は、しばしばディアスポラ自体からの人間の流れのパターンに参加し、観察する個人として、アーティスト自身の経験から現れます。主観的な個人的理解と客観的な歴史的詳細を融合することにより、制作された作品は最終的に、そのような一時的な通路の下に持続する不変のヒューマニズムを開示しようとします。

Abdul Abdullah、「私たちが眠るのを助けるように私たちに言う嘘」、2017年、cプリント写真、100 x 100cm。

アブドゥル・アブドゥラは、個人と共同体の境界を曖昧にするようなアーティストの一人です。自己と他者。自画像シリーズ「Coming to Terms」では、アブドラは文化的混成、儀式、儀式の認識を構成する人間の状態の解明として、アイデンティティの親密な側面を探ります。独特の暗い色調は、歪んだ社会的認識が自己認識の現実をどのように変えることができるかを特徴づけるinなプロセスに光を当てます。 「寝るのに役立つと嘘をつく」という題名の写真の1つで、アブドラ自身がティムバートンの映画「猿の惑星」（2001年）からプロップモンキーマスクを身に着け、生命の猿を裸の胸に抱きしめています。自己から他者への斜めの動きをたどりながら、アーティストはイデオロギー表現の陰謀の下で彼のイスラム教徒のアイデンティティがどのように失われるかについて鋭い観察をします。

Jun Nguyen-Hatsushiba、「地面、根、空気：：提樹の通過」、2004〜2007年、シングルチャンネルデジタルビデオ、14分。

対照的に、Jun Nguyen-Hatsusihbaの「The Ground、the Root、and the Air：The Passing of the Bodhi Tree」は、より希望に満ちた物語です。ビデオインスタレーションは、ルアンパバーン芸術工芸学校の50人の学生と共同で作成され、3つの章で展開されます。 「The Ground」には、半放棄された屋外スタジアムで運動することを決意している若いジョガーがいます。間奏として、「The Root」は、ルアンパバーンの光の祭典を連想させるランタンの幻想的なイメージのコラージュを提示します。最後の章「空気」では、50人の美術学生がロングテールボートに乗ってメコン川の風景と仏教の象徴である神聖なBo提樹を描きます。 Nguyen-Hatsushibaの作品は、非線形で神秘的な物語を採用することで、不確実な文化的アイデンティティの乱れを単純に記録するだけでなく、伝統的な価値を維持しようとする苦労にもかかわらず生まれるグローバル社会に対する正直で若々しい夢の物語です。

運動とディアスポラの身体的現れとしての役割を果たすのは、アルフレドとイザベルアキリザンによる「船」（「艦隊」プロジェクト後）です。作品は一連の彫刻であり、文字通りボートを展示会に発送するために使用されたカーゴボックス自体とともに、リサイクルされた段ボールから作られたボートの集合体を構成します。ボートの図像は、旅と移動の重要なシンボルとして際立っており、視聴者は、船から貨物箱まで幅広い形態をとることができる、ボートの既存の概念に挑戦せざるを得ません。

AlfredoおよびIsabel Aquilizan、「Vessels（「Fleet」プロジェクト後）」、2015年から2017年、厚紙および木材、1 x容器および木枠260 x 243 x 65cm; 3 x容器および木枠各150 x 89 x 32 cm; 1 x容器と木枠120 x 89 x 36cm

展覧会の芸術的方向性は、教育への欲求によって特徴付けられます。「DIASPORA」は、単なる文書化や、東南アジアを定義し形成した移動環境に関する解説を渡すのではなく、アートワークで明らかにされたディアスポラの生きた体験について、聴衆と実際の会話を始めようとしています。博物館の研究への献身に合わせて、展示会は、展示されている芸術的な素材を補完するトピック固有のセミナーと映画上映プログラムを備えています。ディアスポラの知識に対する認識を深めるために、歴史家や関連トピックの専門家による特別に委託されたエッセイを掲載したカタログが発行され、作家とのパネルディスカッションによって補完されます。

詳細については、maiiam.comをご覧ください。