Wilson AssociatesのデザイナーAldwin Ongのインタビュー

彼自身の言葉で、アルドウィン・オンは、謙虚な教育の始まりからデザインの彼のキャリアを始めました。しかし、彼は常にインスピレーションを得た場所で封筒を押していました。業界から離れた外部の情熱から、大学時代に彼の分野とは関係のないクラスに出席するまで、彼の知識への渇望は彼に別の洞察を与えました。シンガポールに拠点を置き、ウィルソンアソシエイツに勤務している彼は、フォーシーズンズセレンゲティや北京のニューワールドホテルなど、さまざまなホテルプロジェクトに取り組んできました。

業界に飛躍するきっかけは何ですか？

私のキャリアの早い段階で、亡くなった妻に敬意を表して「最高の」ホテルを作りたいクライアントに会うことができました。それは彼女への彼の遺産でした。潮は彼に逆らっていた。時間、アジアの金融危機、そして彼が彼の夢を完了することができるという同じ信仰を共有しなかった家族や友人。彼の夢を実現するために、私は彼と1日18時間苦労したため、細部まで精査されました。ホテルを無​​事にオープンしたときに感じた経験は計り知れませんでした。これにより、各プロジェクトに究極の努力をする意欲がさらに高まりました。

デザインの精神の原動力は何ですか？

私は常に人間関係と多様性に魅了されてきました。このような世俗的な文化の範囲を見て、それらの間の同質なつながりを見つけることは驚くべきことです。遠い目的地に旅行するときに、見慣れたコーナーを見るためだけに、または帰属意識を与える特定の香りを嗅ぐためにそれを見ることができます。何よりも、食文化がどのように経験されるかという共通の名称にあります。すべての文化におけるおもてなしの精神は共同です。分割はありません。私は常にその経験をキャプチャしたかったので、ホスピタリティデザインは私にとって自然な傾向でした。魂を込めてデザインを作りたい。

あなたに挑戦し、インスピレーションを与える特定のメンターはいますか？

フォーシーズンズセレンゲティ

ミース・ファン・デル・ローエ、フランク・ロイド・ライト、安藤忠雄などの建築の先見者。トニー・チー、ヤブ・プシュベルバーグなどの業界設計リーダー。そしてヘストン・ブルーメンタールのような美食の異端者。これらの個人はそれぞれ、仕事の質を妥協せず、究極の目標を目指すために（人生の障害にもかかわらず）一生懸命に戦います。最高レベルの品質を達成し、境界を打ち破ります。

どこからアイデアを引き出しますか？

デザインはオーガニックで無制限でなければなりません。基準や規則に準拠していないという意味ではありませんが、ガイドラインに挑戦する必要があります。このプロセスにクライアントを関与させ、どこまで進むことができるかを確認することが重要です。色、おそらくゲーム、あるいは予想とは正反対の、地域を取り巻く物語を描くことにより、クライアントをデザインのレイヤーを発見し、解き明かす旅に連れて行きます。私たちは再発明するのが好きで、コントラストで遊ぶのが好きです。冷静で狂乱、ノスタルジックで挑発的、黒と白。最後に、詳細、詳細、詳細;私は自称コントロールマニアです。まだ治療中です！

スタジオを離れて、あなたは多才なシェフです。グルメとデザイナーはどのように組み合わされますか？

シェフとデザイナーの間には魅力的な共生関係があります。どちらも彼らの創作に情熱を傾け、計り知れない時間と労力をかけて完璧なコンセプトを探し、テスト、再テスト、そして最終的にゲストからの究極の反応を求める「料理」を作り上げます。シェフやデザイナーがバックグラウンドでどのように隠れているのかを見るのは興味深いです。

デザインのように、私は署名のスタイルや料理を持っていません。私のインスピレーション、観客、そして瞬間が、私が創るものに影響を与えます。従うと、クッキーカッター技術の犠牲者になります。

あなたは熱心な写真家でもあります。あなたの「デイジョブ」でもこの情熱を利用していますか？

ヒルトン済南のプール

私にとって、写真は感情を捉える方法です。別の人生では、人間の感情が最も魅力的な被写体であることに気付くので、私はポートレート写真家になります。私は自分の情熱と他の多くの影響の両方を毎秒利用して、自分のデザインを概念化しています。料理や写真に対する執着は、家具のサイズやスケールが正しくないとスペース全体が破壊される可能性があるため、素材やデザインのプロポーションを慎重に研究するように導きます。すべてのピースがパズルに合うようにするには、しばらく時間がかかります。

近い将来、建築設計に最大の影響を与えるものは何ですか？

相互接続性が重要です。エリアは多価である必要があります。スペースは主要な商品になりつつあるため、多機能であり、さまざまな機能に展開および展開できる必要があります。ソーシャルメディアは社会的行動を決定しています。人々は同時に、より短い期間で物事を行うので、デザインはそれを反映する必要があります。私は、社会の動向や人間の行動を研究することにより、デザインにおける肌の深いアプローチを超えようとしています。そのため、これらの社会的発展をプロジェクトに統合する必要があります。テクノロジーは、これまでもこれからも、人間の相互作用の主要な要因であり、それが私たちが空間をどのように彫刻するかを決定づけます。テクノロジーがより統合されるため、これを革新する方法を考え出す必要があります。建築家は社会的な彫刻家であることが想定されており、しばしばユートピアを作成するように求められます。将来を予測することはできないかもしれませんが、人々の欲求、欲望、ニーズを予測することはできます。

この記事は最初にPalace 19で公開されました。