Koh-i-Noorダイヤモンドの物語：William Dalrympleの新しい本は、血と政治の歴史を明らかにします

英国王室の宝石の一部となったコイヌール（「光の山」）ダイヤモンドは、インド亜大陸全体で帝国の誕生と崩壊を目撃しており、英国とインドの間の激しい所有権争いの対象となっています。 。

「それは信じられないほど暴力的な物語です...ダイヤモンドを所有するか、それに触れるほとんどすべての人は恐ろしく粘着性の終わりになります」と共著した英国の歴史家ウィリアム・ダリンプルは言います コヒノール：世界で最も悪名高いダイヤモンドの物語 ジャーナリストのアニタ・アナンドと。

「中毒になり、blになり、誰かがレンガで頭をbeatられ、多くの拷問を受け、1人が熱い針で盲目にされます。この本にはさまざまな恐怖があります」と、Dalrympleはインタビューで述べています。この本が関係する特に恐ろしい出来事では、ペルシャの王子の王冠に溶融鉛が注がれ、ダイヤモンドの位置を明らかにしました。

今日、歴史上、おそらくムガール王朝の治世中にインドで最初に発見されたと言われるダイヤモンドは、故王妃の王冠の一部であるロンドン塔で公開されています。

Koh-i-Noorの最初の記録は、ペルシャの支配者Nader Shahがムガールの首都デリーに侵入した後、1750年頃にさかのぼります。シャーは街を略奪し、コイヌールなどの宝石で飾られた神話上の孔雀玉座などの宝物を手に入れました。

「孔雀玉座は、これまでに作られた家具の中で最も豪華な作品でした。タージ・マハルの4倍のコストで、何世代にもわたってインド全土からムガル帝国が集めた優れた宝石をすべて集めました」と、ダルリンプルは言います。

当時のダイヤモンド自体は特に有名ではありませんでした。ムガールズは宝石を取り除くためにルビーなどの色のついた石を好んでいました。皮肉なことに、それがその後引き起こした外交的頭痛を考えると、イギリスに買収されて初めて名声を得ました。

「イギリス人が大騒ぎしたので、人々はコ・イ・ノールについてのみ知っています」とダリンプルは言います。

インドは1947年に独立を獲得して以来、石を取り戻そうとして無駄に努力してきました。この問題は、両国の役人が会うときに頻繁に取り上げられます。イラン、パキスタン、さらにはアフガニスタンのタリバンでさえ、過去にコ・イ・ヌールを主張しており、イギリス政府にとって政治的なホットポテトとなっています。

コロニアル略奪

ムガール帝国の没落後の世紀にわたって、コーイヌールはイスラム教徒の宗教学者によって文鎮としてさまざまに使用され、シーク教の王が身に着けているきらびやかな腕章に付けられました。イギリスがパンジャブのシーク帝国の支配権を獲得した19世紀半ばにイギリスに渡り、現在パキスタンとインドに分割されました。

シーク王のランジット・シンは、インドで聖域を探していたアフガニスタンの支配者からそれを取り、1839年に死んだ後、シーク教徒とイギリス人の間で戦争が勃発しました。シンの10歳の相続人は、戦争を終結させた平和条約の一環として英国にダイヤモンドを引き渡し、その後1851年にロンドンで開催された大展示会で宝石が展示され、すぐに有名人になりました。

「ビクトリア朝にとって、インドの征服の象徴となりました。植民地時代以降のインド人にとっては、今日と同じように、植民地時代のインドの略奪の象徴です」とダリンプルは言います。

呪われていると言われているコ・イ・ヌールは、1901年のビクトリア女王の死以来イギリスの君主に着用されていません。それは最後に母の女王の葬儀のためにロンドン塔のガラスケースから現れました。 、彼女のcoに置かれたとき。チャールズ皇太子が王位に就くと、おそらくコーンウォール公爵夫人のカミラによって再び着用されるのでしょうか？

「それで君主制が終わらないなら、他に何もしないだろう」とダリンプルは笑う。