ヴァンクリーフ＆アーペルレディアーペルプラネタリウムおよびミッドナイトヒュールディシ＆ヒュールディエール

四月 23, 2024

Van Cleef＆Arpelsの「時の詩」のコンセプトは一貫して実践されており、クォーツを搭載したスウィートアルハンブラからこれらの魅力的な秘密の時計まで、さまざまな時計が誕生しました。ただし、この記事から除外できない1つの作品は、レディアーペルプラネタリウムです。2014年のミッドナイトプラネタリウムウォッチのより小さなレディースバージョンです。

ヴァンクリーフ＆アーペルレディアーペルプラネタリウムおよびミッドナイトヒュールディシ＆ヒュールディエール

これは、ベゼルの周りにダイヤモンドが付いた38 mmホワイトゴールドの時計です。きらびやかな、深い青色のアベンチュリンの円形リングは、太陽系の最も中心的な惑星の舞台を設定しました。太陽は震源地にピンクゴールドで描かれ、ピンクのマザーオブパールに水銀が、緑のエナメルに金星が、ターコイズに地球が描かれています。これらの小さな表現は、それぞれの惑星が実際の生活の中で太陽の周りの1つの軌道を完成するのと同じくらいの日数を要します。

時計のサイズが小さいため、より遠くの惑星は含まれていませんが、ここで追加されるボーナスは、太陽の周りを現実的な方法で踊り、それによって月の満ち欠けを示すのに役立つダイヤモンドムーンです。忘れないように、これは結局時計なので、時間を知らせる必要があります。そのタスクは、可能な限り最も正確な近似を与えるために時間の数字と中間のドットが組み合わさった外周を囲むシューティングスターに信頼されています。

性別のバランスはヴァンクリーフ＆アーペルの中心ではなく、決して正確ではありませんが、紳士の時計を完全に見捨てないことを見るのは今でも楽しみです。 SIHH 2018の思慮深いメゾンは、紳士向けに、42 mmのサテン仕上げのピンクゴールドケースに入れられたミッドナイトヒューレディシ＆ヒューレディエールを発表しました。モデル名は、「ここの時間、他の時間」と大まかに翻訳できます。これが、異なるタイムゾーンの時間を示す2つの向かい合うウィンドウがある理由です。 1つの逆行針は、両方の都市で共有される分を伝えるために、0から60までのスケールに沿ってトレースします。

新しいサイクルの開始時に、新しい数字に時がジャンプすると同時に、針は開始位置にリセットされます。使用されている自動巻きムーブメントは、ジュネーブに本拠を置くスペシャリストのアジェンホールによってヴァンクリーフ＆アーペル専用に開発されたもので、サファイアクリスタルのケースバックを通して賞賛されます。

以前にこの時計を見たことがあると感じた場合、それはそれが真新しい創造ではないからです。その前身は、2014年にSIHHで紹介された、ピエールアーペルのHeure d’Ici＆Heure d’Ailleursがホワイトゴールドの文字盤にホワイトラッカーダイヤルを搭載した腕時計です。そして今のように、時計は常設コレクションの一部であり、おそらくビジネスのために定期的に旅行する必要がある紳士、または本質的に遠い国の誰かに心がつながっている人を対象としています。