ヨットのレビュー：新しく改造されたHeesen 47M

このフルディスプレースメント船は、Project Ruyaとして推測を始めました、とビルダーは言います。彼女は、オメガアーキテクツのフランクラウプマンが設計した、ヒーセンの新たに改造された47メートルのクラスで13番目です。 「彼女のクラシックでありながら現代的なデザインは、このような印象的で豪華なインテリアと最先端のエンジニアリングと海軍建築を組み合わせた、Heesenで私たちが支持するすべてを体現しています。

経験豊富な所有者は、17の以前のヨットを持っていました

「球根状の弓を備えた巧みに設計された鋼製の船体は、最高速度15ノットまでのすべての海況で、12ノットで4,000海里の大西洋横断範囲で、スムーズで安全な巡航を提供します。

「オーナーとキャプテンのフィードバックのおかげで、ゲストとクルーのスペースは長年にわたって改善されてきました。幸せな乗組員は幸せな所有者になると信じているため、船長やエンジニアと協力してヨットを常に改善しています。

ブックエンドのバイヤーのライフスタイルの好みを反映するために、ロンドンに拠点を置くバネンベルクとローウェルが無垢のインテリアをカスタマイズしました

「たとえば、ブックエンドホイールハウスは、キャプテンと彼のチームのための効率的な作業環境を作成するために見事に内装されています。彼女の最先端のブリッジは、社内の専門家によって設計され、将来のメンテナンス要件を念頭に置いて、細心の注意と注意を払って構築および設置されています。

「私たちはこの程度の先見性をもって構築しています。ブックエンドは、乗組員の作業スペースと宿泊施設に関する最新のMCA規制を超えるように構築されています。

「ヨットの心臓部と考えられている調理室は、非常に効率的で人間工学に基づいたレイアウトになっています。これは、Book Endsの姉妹船に携わった熟練シェフのフィードバックのおかげで長年にわたって完成されました。

「大きな窓と独立した乗組員の廊下を備えたこのギャレーは、十分な保管と作業面を備えた安全で実用的な作業環境でおいしい食事を準備するのに最適なセットアップです。

「彼女のエンジンルームは、40年にわたるスーパーヨットの建造で得たすべての知識を体現しています。広々として完璧なオランダの組織は、効率的な操作とメンテナンスのためにエンジニアに簡単にアクセスできる機器を提供します。

別のラウンジといくつかの機能

「オーナーとゲストは、5つの広々とした個室で499トンを最適化したため、インテリアスペースを最大限に楽しむことができます。 Book Endsインテリアは、ロンドンに拠点を置くスタジオBannenberg＆Rowellによって設計され、17隻以上のヨットを所有している経験豊富なオーナーに、スペースを好みやライフスタイルにパーソナライズするのに最適な拠点を提供しました。

所有者自身は、Book Endsは一生のヨット所有権の集大成であり、「船のサイズと範囲が拡大し続けるための避けられないステップ」であるとコメントしています。

「経験豊富で知識豊富なオーナーとして、以前の40メートルを販売した後、適切なヨットを見つけるのに時間をかけました。私は有名な40メートルについて「これが私たちがこれから必要とする最後のボートだ」と言い、そのヨットは2年半にわたってよく使われましたが、私はいつもメドで夏を過ごすことを夢見ていました。

「私たちの次のヨットは、安定性と航続距離が大きいものである必要がありました。 Heesen 47メートルスチールのフルディスプレースメント、スチールハル、4,000海里の範囲を見つけることは、完璧なフィットであることが証明されました。

「私たちは、スタイルからパフォーマンス、ストレージ、品質に至るまで、要件を非常によく見分けていました。また、Heesen 47メートルクラスの実績のあるプラットフォームの一貫性を高く評価しました。

「ヨットの窓の広さは魅力的でした。私たちが明るくて明るいことがインテリアを作ったのを楽しんだからです。別のビルダーの同等のボートを見ていたが、技術的には大きいものの、比較すると内部が非常に箱型で暗いことがわかった。

「ビルド完了近くに納品しましたが、プロジェクトに独自のスタンプを付け、設計の詳細を変更して独自に作成しました。

私たちが行った唯一の妥協点は、マスタースイートの「彼」と「彼女」についてでした

私たちが行った唯一の妥協点は、変更するには長すぎたため、主人のバスルームが彼と彼女ではなくたった1つだったことです。

「搭載されているストレージの容量は印象的です。通常、乗組員は十分なストレージがないと不平を言いますが、私たちは彼らが満たすことができるよりも多くのストレージを持っています。クルーは家族の一員であるため、余裕のあるストレージとクルーエリアの全体的なヘッドルームと広々とした空間が魅力でした。そのため、快適な宿泊施設があり、ボートを簡単に移動できることが重要でした。

私たちは地中海の季節を楽しんで、意図したとおりに訪問し、さらに多くの週を楽しみにしています

「スカイラウンジは私たちの隠れ家です。湾曲した壁、円形の吊り天井、丸い敷物があり、完璧に調和して浮かぶ特に落ち着いたエリアです。この円形の天井、円形のテーブル、円形の敷物は本当に禅です。いくつかの変更を加えましたが、多くは行いませんでした。とても落ち着いた空間です。

「屋外スペースも見逃せません。サンデッキは素晴らしいです。私たちにはパーティーがあり、友人や家族をホストしています。ボートでビジネスをするのはめったにありません。私にとってはビジネスツールではありません。

ヨットは私たちの正気です。

「ブックエンドは完全にプライベートなヨットです。私たちは地中海の季節を楽しみ、意図したとおりに訪れ、新しいクルージングの場を発見しながら家族や友人と時間を過ごしました。私たちは、外の世界からの聖域で、船上でさらに何週間も過ごすことを楽しみにしています。」

ジョー・リムの言葉|画像はジェフ・ブラウンとティジアーノ・カヌの好意による

***この記事はYacht StyleのIssue 42から再発行されています。