Off White Blog
シャネルJ12 XS:タフチック

シャネルJ12 XS:タフチック

四月 29, 2024

シャネルが男性的なタッチでデザインした最初の時計は、完全に変身し、今では小さく、よりガーリーで、かつてないほどに望ましいものになりました。この物語は、私たちの友人の視点からです ロフィシエルシンガポール;以前に採用しました WOWシンガポール 同じ時計のレビュー。

2003年はシャネルにとって普通の年ではありませんでした。パリの家が最初の時計であるプルミエールを発表してから16年後、ついにバーゼルワールド(スイスのトップメーカーが毎年最新の時計の偉業を披露する業界最大の時計見本市)でデビューしました。しかし、この年は、サルの流行と激しく闘っていた世界の人々にとっても悲惨な年でした。 「実際、中国は公式に発表されたものよりも多くのケースがあることに気づきました」と、シャネルの国際時計ディレクターのニコラス・ボーは回想します。 「ショーの2日前で、多くの中国人がやってくるでしょう。みんなパニックになりました。帰宅したかった人もいました。」

シャネルJ12ウォッチバーゼルワールド

ブラックのハイテクセラミックと18Kホワイトゴールド、バゲットカットダイヤモンド、ブラックオニオ、マットレザー、パテントカーフスキン


しかし、その年にバーゼルワールドが終了したとき、人々は、新しい白いハイテクセラミックバージョンで見本市で発表されたシャネルのJ12ほどサルについて話をしていませんでした「突然、この創造がどれほど強力かを実感しました」とボーは付け加えます。 「J12は、伝統的な外観の時計に新しい色と新しい精神をもたらしました。そして、これは伝統的な外観の時計であるため、スチールで作るとつまらないでしょう。セラミックの私たちは、人々に何か違うことを伝えました。」

シャネルの最初の自動時計であったJ12は、魅力的な芸術作品です。 7年間の研究開発が時計の魅力に貢献しており、そのほとんどはハイテクセラミックケース内にあります。 La Chaux-de-FondsにあるブランドのG&F Chatelain Manufactureで完全にゼロから作られたこの素材は、金や鉄よりも軽くて丈夫で、熱や化学衝撃に強く、着用時に肌の温度を吸収して維持するために非常に快適です。 「2000年にセラミックの製造を開始して以来、多くの新しいものを発見しました」とボーは明らかにします。 「素材を機械式ムーブメントに組み込むこともできます。」

それだけが目新しいものではありません。 J12は、シャネルが驚くほど男性的なアプローチで設計した最初の時計でもありました。家の故芸術監督であるジャック・ヘレウは、時計にこれらの目標を念頭に置いていました。時代を超越したものであり、破壊できず、「自動車の世界の傑作」を思い出させなければなりませんでした。 Beauが指摘するように、「オリジナルのJ12で強力なフルブラックの時計を作成し、その後、さらに強力な白のJ12を追加しました。今日、両方とも時計市場で非常に重要な色になっています。」


10月、シャネルはJ12にこれまでで最もエキサイティングなアップデートを提供しました(これと以前に公開された作品の両方につながりました)。シャネルJ12 XSと名付けられたこの新しい小柄な19mmモデルは、黒または白のハイテクセラミックのケースで今でも魅力的ですが、今ではマッチョよりもはるかにガーリーな雰囲気を醸し出しています。 4つの常設ブティックスタイルがあります。最初の2つは、より大きなマットカーフスキンの袖口に着用するスリムなパテントカーフスキンストラップです。 3番目はしなやかなラムスキングローブのペアに取り付けられ、4番目は非常にロックンロールのパテントカーフスキンカフを複数の列に配置しています。

シャネルJ12ウォッチバーゼルワールド

パテントカーフスキン、ラムスキン、ダイヤモンドを使用したブラックのハイテクセラミックとスチール

J12 XSの製作には、House of CausseのグローブメーカーやMaison Lesageのクチュール刺繍師など、フランスで最も優れた職人も参加しました(後者はChanelのMademoisellePrivé時計シリーズの最も芸術的な文字盤の背後にあります)。新しいモデルをさらに望ましいものにするために、エキゾチックなパイソン、ワニ、サメの革に見られる自然なパターンに似せて、メゾンルサージュによって手刺繍された6つのスパンコールスタイルもあります。


より洗練された味をお持ちの方のために、4つのユニークで非常にウェアラブルなハイジュエリーモデルもあります。 1つには大きなソリッドカフが付いており(ブティック専用のシャネルJ12 XSウォッチカフとは異なり、しなやかです)、2つには小さくてしっかりしたカフが付いています。 3つすべてに、ダイヤモンドをセットしたホワイトゴールドの装飾が施されています。最後に、ホワイトゴールドのフランジの周りに24個のバゲットカットのダイヤモンドがセットされた生意気なタイムテリングリングがあります。

「J12は、伝統的な外観の時計に新しい色と新しい精神をもたらしました。そして、これは伝統的な外観の時計であるため、スチールで作るとつまらないでしょう。セラミックの私たちは、人々に何か違うことを伝えました。」宣言された シャネルの国際時計ディレクター、ニコラス・ボー。

このストーリーは最初にl ’Officiel Singaporeで公開されました

関連記事