アメリカで初めてオークションにかけられた本
米国になった最初の本であった聖書の詩編の翻訳は、今年の11月にオークションにかけられます。予想価格は1500〜3000万ドルです。
この本は、1640年にイギリスのピューリタン移住者が1640年にマサチューセッツ州ケンブリッジで印刷した「The Bay Psalm Book」の現存する11冊のベストの1つです。
宗教の自由を求めていた入植者たちは、大西洋を渡って来たものではなく、主に旧約聖書のヘブライ語の原本から自分の好みの翻訳を発行したかった。
しかし、このボリュームはさらに大きな意味を持ちました、とサザビーズの本の責任者であるデイビッド・レッドデンは言いました。 「 『The Bay Psalm Book』は、アメリカで最初に印刷された本であるだけでなく、アメリカで書かれた最初の本でもありました。 1640年のこの小さな本は、レキシントンとコンコード、そして最終的にはアメリカの政治的独立の前兆でした。それにより、ニューイングランドはイングランド教会からの独立を宣言しました。」
「The Bay Psalm Book」と呼ばれるサザビーの特別プロジェクト部門を持つセルビーキファーは、「本の歴史の偉大な象徴の1つではなく、アメリカ史の最大の遺物の1つです」
Gutenberg BibleやShakespeare's First Folioを含む本の記録である別のコピーが$ 151Kを取得した1947年以来、このエディションのコピーはオークションに登場していません。
「 『The Bay Psalm Book』は神話上の希少性です。 2世代以上市場に出回っていないため、収集するのが非常にまれになっています」とRedden氏は述べています。
サザビーズによると、この本はボストンのオールドサウス教会によって販売され、歴史的な街のエリアでの仕事に役立っています。同じ教会は、「ベイ詩salブック」の別のコピーを所有しています。
