Off White Blog
ジャガー・ルクルトマスターグランデトラディションレペティションミニッツパーペチュエル

ジャガー・ルクルトマスターグランデトラディションレペティションミニッツパーペチュエル

四月 26, 2024

ジャガールクルトマスターグランデトラディションは、2世紀にわたるルセンティエの製造の専門知識の表現のキャンバスであることがよくあります。今日、ジャガー・ルクルトは、200を超えるチャイムとミニッツリピーターキャリバーを作成した唯一の時計師であるという遺産を祝い、マスターグランデトラディションレペティションミニッツパーペチュエルを発表しました。

アンティークの懐中時計からインスピレーションを得た新しいマスターグランデトラディションレペティションミニッツパーペチュエルは、革新的なゴングシステムにより進化したケースデザインと現代の精密時計製造を組み合わせて、温かみのあるビンテージソネリーを復活させます。


ジャガー・ルクルトがマスター・グランド・トラディション・レペティション・ミニッツ・パーペチュエルでアート・オブ・プレシジョンを表現

実際、マスターグランデレペティションミニッツパーペチュエルの新しいゴングシステムは、最上級のケースとゴングデザインのおかげで、アンティークソネリー懐中時計の豊かなトーンと強力でありながら微妙なチャイムを再現しています。

Jaeger LeCoultreは、最新のミニッツリピーターゴングに共通する平らで重なり合ったコイルの代わりに、優れた音響効果のために必要な高さとスペースを新しいRépétitionMinutesPerpétuelleのゴングに与えることで、明らかに革新的な方向を取りました。ルセンティエの製造業者は2つのゴングを取り、それらのベースで一緒に溶接し、ムーブメントの周囲にそれらを設置しました。どちらもほぼ完全な旅をしてから、劇的に上に曲がり、動きの全高を横断します。その後、発散して動きの反対側を半円弧状に終端し、端が合う直前に停止します。このアーキテクチャにより、ケースの最大高さ内に収まるため、結果として生じる可聴音を生成する振動が劇的に増加します。


優れたケースとゴングのデザイン–新しいジャガールクルトミニッツリピーターの秘密


この「ボリューム化」は、ゴングを時計ケースの大部分に近づけることでさらに強化され、スマートフォンをガラスカップに入れてスピーカーからの音を増幅する場合と同様のリバーブ効果を生み出します。

Jaeger LeCoultreの最新のミニッツリピーターのもう1つの重要なエンジニアリング機能は、角ゴングの断面と関節式の「トレビュシェット」ハンマーの利用です。これらの特徴的な革新により、ゴングが可能な限り最大の衝撃とハンマーの反動による最小の干渉で打たれます。ソネリーの技術革新とハーモニックな倍音を備えたらせん状の低音のゴング、および高音のゴングは、音叉の枝のように折り畳まれ、純粋な透明感を生み出し、すべてがマスターによって生み出される豊かで質感のある音に貢献しますGrande TraditionRépétitionMinutesPerpétuelle。

パーペチュアルカレンダーに関しても、前かがみではありません

パーペチュアルカレンダーが最も実用的で機能的な高度な合併症であることを考えると、ジャガールクルトは最新のマスターグランデトラディションに関して顧客体験に特に重点を置いています。不適切な設定の危険性を考えると、新しいパーペチュアルカレンダーは、時針と分針の軸の近くに「セキュリティ」ゾーンを備えており、ユーザーは時計の調整が午後10時から午前1時までの間、動きを損なう可能性。

最も典型的なパーペチュアルカレンダーは手動で巻かれます。これは、年を超えたカレンダー情報の正確性には、跳躍などの理由で、ゼンマイからの一定のエネルギーが必要であり、瞬間的な忘却が新しい分を繰り返しパーペチュアルカレンダーの時計を巻き戻し、日付とカレンダーのカスケードを引き起こす可能性があることを考慮マスターグランデトラディションを再度着用することにした場合にエラーで実行するよう指示。したがって、RépétitionMinutesPerpétuelleは、毎日の利便性のために自動巻き上げシステムを巧みに取り入れています。

精度の芸術を表現する自動ローターは、パーペチュアルカレンダーと分リピーターメカニズムの間に挟まれており、キャリバー950の巻き上げローターは、ジャガールクルトマスターグランデトラディションレペティションミニッツパーペチュエルの最高の仕上げを隠しません。手首に毎日着用している限り。

精密の芸術を表現する

チャイムウォッチとミニッツリピーターは、1895年に世界初のサイレントストライクレギュレーターの特許を取得して以来、ジャガールクルトの長年の専門分野でした。今日、Master Grande TraditionRépétitionMinutesPerpétuelleは、完全に最適化され、エネルギー効率が高く、ボリュームが最適化され、超仕上げされた機械式キャリバーに関して、Le Sentierメーカーの創造性の頂点を表しています。TraditionRépétitionMinutesPerpétuelleの自動キャリバー950は、ミニッツリピーターの驚くべきロマンティシズムと、パワーと美しさのカクテルを組み合わせた永久カレンダーのエンジニアリングの偉業。

JLC Master Grande TraditionRépétitionMinutesPerpétuelle価格と仕様

移動 38時間のパワーリザーブを備えた自動巻きキャリバー950
場合 50メートルの防水性を備えた43mmホワイトゴールド
吊り革 レザー
価格 未定

関連記事