Off White Blog
Jaquet Drozの小柄なHeure Minute:古代中国の芸術に触発された

Jaquet Drozの小柄なHeure Minute:古代中国の芸術に触発された

かもしれません 1, 2024

2018年の旧正月を祝って犬の年の到来を告げるために今年発売されたJaquet Drozは、メティエダールの職人技と高級ジュエリーを組み合わせて、「Petite Heure Minute」コレクションの自然にヒントを得たさまざまな時計を公開しました。 「Petite Heure Minute」コレクションの各文字盤は、犬の繊細で芸術的なイメージを表現しました。これは、12年周期の干支の11番目を象徴しています。

「時間を伝える時計もあれば、物語を伝える時計もあります」–ジャケ・ドロー


時計のほとんどは示された数字で時間の本質を伝えますが、「Petite Heure Minute」コレクションはインデックス数字を除外しました。おそらく、時間は私たちの生活を支配しているため、物事の美しさは見過ごされがちです。必要に応じて速度を落として、キュートなオブジェクト表現で表現された世界の自然な体験に没頭してください。

Jaquet DrozのPetite Heure Minuteで旧正月を祝います


ラ・ショー・ド・フォンのエナメル師は、中国の黄道帯のこのキャラクターに触発され、ペキニーズの犬を力強く輝かせるシーンでいくつかの例外的な文字盤を作成しました。文字盤に示されている精巧なミニチュアアートワークのルーツは、啓蒙時代(1685-1815年)に遡り、中国人が尊敬するシンボルでいっぱいです。マーキーはこれらのシンボルを解釈し、ダイヤルにカプセル化して、将来の所有者を不思議な土地への航海に導きました。


ジャケ・ドロー:プチ・ヒューレ・ミニッツ限定版



最初のバージョンでは、直径35 mmのダイヤモンドをセットしたレッドゴールドケースに自然に着想を得たシーンのミニチュア絵画が描かれ、牡丹の背景で蝶と遊ぶ「花の女王」としても知られるペキニーズ人によって描かれています。

2番目のバージョンは、ダイアモンドのない39 mmのレッドゴールドケースに似ており、文字盤にある岩や植物の自然にインスパイアされた風景の中に優しい犬歯が描かれています。どちらのバージョンも、チョコレートブラウンのアリゲーターストラップを備えています。

ジャケ・ドロー:プチ・ヒューレ・ミニッツ・リリーフ・ドッグ・スタイル



1つ目は、合計1.23カラットの232個のダイヤモンドと、オニキスのセンターを備えたイエローゴールドの彫刻が施された35mm、18カラットのレッドゴールドケースと、ケースにマッチする手が特徴です。自動巻きの機械式ムーブメントと68時間のパワーリザーブを備えたダイヤルには、時計のユニークな機能の一部であるミニチュア塗装のアイボリーグランドフーエナメルが表示されます。


2つ目は、対照的な色と素材の両方の遊びで、ホワイトゴールドのケースとホワイトマザーオブパールのセンターが並んでいます。ダイヤルのディスクには、ブランドがメキシコの「ソノラサンライズ」の銅酸化物を豊富に選択しました。

「赤い色は、中国の新年、結婚式、春節を意味します。中国の新年は知られていますが、装飾的な金の詳細は、渦巻く雲と伝統的な家の装飾を連想させる浅浮彫りの芸術に敬意を表します」プレスリリースのDroz。

犬の年:個性

あなたが犬の年に生まれた場合、中国の標識犬は情熱、伝統と誠実さを象徴しています。フレンドリーで活気のあるキャラクターを超えて、遊び心のある夢想家がいます。実際、Jの皇帝が天国の門へのレースのアイデアを思いついたとき、犬は蝶を楽しんで忙しく、ゾディアックで11位になっただけでした。それにもかかわらず、犬はその儀式と儀式で顕著に機能します、特に2018年、アースドッグの年。

各バージョンには28の番号付きエディションが付属しています。詳細については、www.jaquet-droz.comをご覧ください。

関連記事