抗議者はヴェルサイユで村上ショーを非難

パリ近郊のベルサイユ宮殿で行われた日本人アーティストによる異様な彫刻のショーは、フランスの過去を不名誉とする伝統主義者を激怒させました。

9月14日から12月12日まで、ベルサイユへの訪問者は、銀、ガラス繊維、金属の目を引く多色の彫像を見ることができます。 村上隆 シャトーの華やかな壁画やシャンデリアと並んで。

「ヴェルサイユ宮殿は西洋史の最大のシンボルの1つです」と村上は博物館のウェブサイトの声明で述べています。

「私の想像のヴェルサイユは…完全に分離された非現実的な世界のようなものになりました」と彼は付け加えました。 「それが私がこの展覧会で描写しようとしたものです。」

しかし、ベルサイユ愛好家は、高級なパリ郊外にある彼らの愛する博物館への怒りの印を付けました。

「村上と会社はヴェルサイユ宮殿でビジネスをしていません！」ヴェルサイユモンアムールのウェブサイトで、3,500以上の署名を獲得したという請願に捧げられたメッセージを読みます。

「シャトーは看板ではなく、私たちの歴史と文化の象徴の1つです」と述べています。

フランス王ルイ16世は1789年に革命家によってシャトーから追い出され、4年後にギロチンにされました。

彼の祖先であるルイ14世は、17世紀に宮廷を設立し、新しい展覧会の開催地である王室のアパートに住んでいました。

博物館のディレクターであり、元文化大臣のJean-Jacques Aillagonは、AFPに抗議を「極右の原理主義サークルと非常に保守的なサークルから来た」と語った。

そのようなグループは、ヴェルサイユを「（革命前の）アンシャン政権フランスの懐かしさの聖遺物箱、それ自体にひっくり返され、近代性に敵対するフランス」と見ている。

村上には世界的なカルトファンがいますが、彼の無頓着でカラフルなスタイル、そして時には快くわいせつな主題は誰の好みにも合いません。

47歳のアーティストの作品は、1997年のヒロポン像で最も有名な「漫画」漫画本の外観を連想させます。

別の彫刻「My Lonesome Cowboy」では、裸の若い男が自分の精液の新しい使用法を見つけました（下の写真).

これらの2つの作品はベルサイユ展の一部ではありませんが、請願書を発表した地元の文学評論家であるアン・ブラッシーは、村上がベルサイユに作品を展示するのにふさわしくないことを示したとして引用しました。

「精子が投げ縄を形成する勃起したペニスを持つ若い男性、乳が縄跳びを形成する大きな胸を持つ小さな女性-これらは王室のアパートには場所がありません」と彼女はAFPに語った。

別の愛国的な文化グループであるベルサイユ防衛調整も、4,000以上の署名を獲得したと言っている請願を開始しました。リーダーのアルノー・ウピンスキーは、この展覧会は「違法」だと言った。

Aillagonは、ショーの作品は「誰もが見られるように慎重に選ばれた」と述べました。

それらには、巨大な球状の頭を持つ瞑想的な銀の像である「楕円形の仏銀」と、色とりどりのサイケデリックな彫刻「花マタンゴ」が含まれます。

村上ショーは、Aillagonによって開始されたシャトーの一連の現代美術インスタレーションの1つです。

2008年の最初のそのようなショーでは、明るく奇妙な彫刻が アメリカのアーティスト、ジェフ・クーンズ (上）、また、伝統主義者を怒らせた。

ルイ14世の相続人であるチャールズ・エマニュエル・ド・ブルボン・パルム王子は、彼の家族の過去を不名誉に思ったとして、それを禁止しようとしましたが、裁判所は彼の入札を却下しました。

来場者は2009年にKoonsショーとシリーズの2番目に集まり、未来的な紫色の馬、裸の女性、巨大な4メートル（13フィート）の長いユーリガガーリンを含むフランスのポップアーティストXavier Veilhanの作品を展示しました。

Aillagon氏は、「歴史的なモニュメントを訪れる人に、あまり馴染みのない芸術を発見する機会を与え、村上隆やジェフクーンズに会いに来て、通常は来ない場所を訪れたい人々に与えることを目指しています」と述べました。

サイトのオーガナイザーは、展示会の開会日にシャトーの前で「遊び心のある」デモンストレーションが計画されていると言いました。