Off White Blog
Zeng Fanzhiがルーツに戻る:北京回顧展

Zeng Fanzhiがルーツに戻る:北京回顧展

四月 29, 2024

一流の中国人アーティスト、Zeng Fanzhiは、西洋にインスピレーションとバイヤーを求めて収益性の高いキャリアを築きましたが、北京での新しい回顧展では、中国の美学と伝統に戻る可能性は低いことが明らかになりました。

それは、物質的富に対する幻滅の高まりにより、失われた遺産を求めて世代が送られる世界第2位の経済においてますます一般的になっている物語です。

富の出版社であるHurun Reportによると、Zengは中国で2番目に売れているリビングアーティストです。


「最初は、ある種の認知を獲得し、非常に高い価格で販売されたことに満足していますが、時間が経つにつれて、あなたは腹を立てます」と彼は言いました。 「人々は悪口を言い、成功はあなたの感情状態と創造的なプロセスに影響を与えます」と彼は付け加えました。

2013年、彼の絵画「最後の晩up」は、香港のサザビーズで2330万ドルで販売されました。

1980年代の政治的理想主義が1990年代の急速な経済成長への集中に道を譲ったため、空っぽで白い仮面の人物が中国に潜む心理的緊張について語った「マスク」シリーズの1つでした。


30年近くに及ぶ彼のキャリアのほんの1つの期間にメディアの注目が集まったため、彼は鳩穴に陥ったと感じたと、ZengはAFPに語った。

彼は、マスクはブランドになり、中国の西洋の先入観を強化し、オークションハウスやアート出版物が自分たちの売り上げを伸ばすために簡単に改造できるイメージになったと彼は言った。

Zengは中国の発展の波に乗り、中国には独自の重要な芸術市場がなかった頃の謙虚な始まりから名声を高めました。


そのアートシーンが確立された今、彼は西洋からの検証とインスピレーションを求める必要性を失い、代わりに彼自身のルーツに目を向けることを選んだ、と彼は言った。

「80年代には、外部情報に飢えていました。ポール・セザンヌ、ウィレム・デ・クーニング、ルシアン・フロイトなどのアーティストに対する彼の初期の強迫観念を説明して、彼は言った。

彼は次のように述べています。「しかし、今日では、膨大な量の情報があります。それは認知の過負荷です。私は自分の感覚を維持するために、自分を閉じて内向きにしなければなりません。」

Zeng Fanzhiがルーツに戻る

2016年9月22日に撮影されたこの写真は、北京のウレンスセンター現代美術(UCCA)で開催された「Parcours:Zeng Fanzhi」展のスタッフを示しています。一流の中国人アーティスト、Zengは、インスピレーションとバイヤーを求めて西洋に目を向けることで有利なキャリアを築き上げましたが、北京での新しい回顧展では、中国の美学と伝統に戻る可能性は低いことが明らかになりました。 ©WANG ZHAO / AFP

スタークコントラスト

Zengの新しいショー「Parcours:Zeng Fanzhi」は、彼の大きく異なる主要な芸術的ステージのそれぞれから60以上の作品を展示し、その多くは本土で初めてです。彼は、それが彼の継続的な改革のプロセスのより完全な全体像を提供することを望んでいます。

ギャラリーの中央の身廊には、彼の西洋のミューズの詳細な肖像画が並ぶ抽象的な枝葉の生い茂った抽象的な風景の記念碑的な油絵が支配しています。

キャンバスは、彼の最新シリーズとは際立った対照をなしている:王朝の絵画に触発された、紙の上に控えめに描かれた白黒の作品。

それらは、2008の2008年の紙そのものの探求へのシフトから生まれ、その木目の微妙なバリエーションで中国の芸術哲学に触発された手法で彼の筆致のインスピレーションを見つけました。

「年をとるにつれて、あなたの全体的な美意識と好みが変わります」と、中国の伝統芸術を集め、ギザギザの学者の岩、石のライオン、koの池を特徴とする文芸庭園をスタジオの外に設計し始めました。

芸術のための芸術

Zengの哲学的転換にもかかわらず、UCCAディレクターのPhilip Tinariは、ショーが販売記録の影から逃れることは不可能だと認めました。

それにも関わらず、「すぐに明らかになるわけではないが、この作品には正直さがある」とティナリは言った。 Zengの成果は、中国の外界との芸術的関わりの重要な瞬間の証です。彼の世代は、社会変化を促進するツールとしての芸術という西洋の考え方に真のインスピレーションと意味を見出したと彼は説明しました。

最近の論文シリーズで、ティナリは、彼が年を取り、裕福になるにつれて、Zengが「現実の日々からますます引き戻される」のを見たと言いました。これは、中国の世界的地位の高まりを反映しています。

中国の芸術用語への回帰は、Zengが自分自身を見る方法の変化だけでなく、世界が中国のアーティストを見る方法の変化を反映しています。

中国がより豊かになり、より強力になると、そのアーティストは「中国の状況を物語る、あるいは国家の社会的および政治的問題と質問を説明する仕事を必ずしもする必要はない」とティナリは言った。彼によると、この変化は、中国がアート市場とともに成熟しつつあることを示しています。

「世界は、地政学的連続体の特定の場所から来た人々から、芸術のために芸術について聞く準備ができているだけです。」

関連記事