インタビュー：Majeのジュディス・ミルグロム

パリはファッションの中心地の1つであり、その楽で洗練された感性の魅力は国境をはるかに超えています。街のすぐに認識できる才能がDNAに染み込んでいる、フランスのストリートウェアブランドMajeの象徴的なフェミニンタッチ-ボヘミアンエッジによって強められている-は、Brit 'It' girl Alexa Chungからの承認シールを含む、世界中の女性の心を獲得しています。アジアでの存在感を高めることに目を向けた今、このレーベルは昨年、シンガポールに東南アジア初のブティックをオープンしました。私たちの友人 ロフィシエル シンガポールは、創立者のジュディスミルグロムと、アジアでの最近の拡大、インスピレーションとデザインプロセスについて話します。

Majeは非常に家族的なもので、その名前は家族のイニシャルにちなんで付けられています。名前はさておき、あなたのコレクションは服装からもインスピレーションを得ていますか？

いいえ、私たちは似たようなファッション感覚を共有していますが。私たちは美しく作られた衣服に対しても同じ趣味を持っているので、コレクションを作成するときにはそのことを忘れないでください。私は細部、刺繍、装飾に多くの注意を払っています。私の家族は常に私のアンカーであり、私の人生の最も重要な部分でした。母と祖母から職人の技が紹介されました。ファッションで働き始めたのは、妹と一緒でした。もちろん、彼らは私の若い時代に影響を与えましたが、私は自分のブランドで作ったものを非常に誇りに思っています。

Majeのデザインをするとき、あなたは誰を念頭に置いていますか？

私のインスピレーションは、パリや他の主要なファッションの中心地を歩いているときに観察する女性から来ています。彼らがどのように服を着たりミックスしたり、歩く方法を描いたりするのを楽しんでいるので、日常のライフスタイルに合ったコレクションを作ろうと思います。

Majeの女の子のワードローブを3つだけのコレクションにキュレートする必要がある場合、どれを選びますか？

革のバイカージャケットとクラッチでねじれた、スーパーフェミニンなドレス。

香港とシンガポールに店舗を構え、アジアに進出している今、アジア市場はヨーロッパ市場とどのように違うと思いますか？

ヨーロッパ、特にフランスでは、女性は自分に合ったものと望んでいるものを正確に知っています。さらに、彼らはブランドに精通しており、数年前からマスコミや店舗でそれを見てきました。 Majeはアジアではまだ新しいので、クライアントはブランドを発見しています。アジアのクライアントは、好きなものを選ぶのではなく、セレブが着るものに大きく依存しているようです。彼らはインフルエンサーの写真を見せ、衣装全体を求めて店に来ます。

アジアの人々のニーズに応えるために、アジアであなたが別様にやっていることはありますか？

私のデザインとコレクションは、国によって違いはありません。 Majeコレクションは、フランスの女性のイメージにこだわった、どこでも具現化できる、繊細で風変わりなディテールを備えたエレガントな作品を提供しています。それは サヴォアフェール、フィネス、オリジナルのプリントとディテールが違いを生み、Majeの成功をもたらしたのに、なぜそれを変えるのでしょうか？

Majeに不慣れな人には、それを文章で要約できますか？

パリを拠点とするクールでシックなファッションブランドで、世界中の女性に超トレンディでオリジナルかつ手頃な価格のコレクションを提供しています。

Fall ’15コレクションのデザインプロセスについて教えてください。どこからインスピレーションを得ましたか？

私はかなり慣習的な方法に従います。スタイルチームと協力します。ムードボードとテーマを準備し、最初のスケッチを描き始めます。パリのオフィスにはアトリエがあります。つまり、私たちの創造的なプロセスはクチュールデザイナーのそれと非常に似ています。プロトタイプ、フィッティング、調整はすべて、パターンメーカーと仕立て屋によって社内で行われます。これにより、適切なカットと測定値を使用して、必要なものを正確にレンダリングできます。 Fall-Winter ’15コレクションは、仕事用に構造化された作品だけでなく、自宅用にcocoく快適な作品を必要とする都会の女性からインスピレーションを受けています。

ファッション業界では、Majeはハイストリートとハイファッションの架け橋になっていますが、それは近いうちに変わるでしょうか？

そうは思いません！これがまさにMajeの人気の理由です。女性に最新のキャットウォークトレンドを手頃な価格で提供しています。

Majeは最初に設立されてからどのように変化し、今後数年間でどのように変化すると期待できますか？

Majeはここ数年で大きく変わりました！兄と私は小さな部屋から始め、他のブランドのスタイルを作りました。その後、独自のコレクションを作成し、マルチブランドストアで販売しました。数年後、このブランドは強力な国際グループの一員になりました。私たちは、主要でアクセスしやすい高級ブランドの1つとして位置付けています。現在、アクセサリーラインで作業を行っていますが、これは私たちにとって大きな挑戦です。

今後数年のうちに何が起こるかはわかりませんが、ここ数年で達成したことはすべての期待を超えているため、世界中でブランドを開発し続けることができることを願っています。

コレクションに伝えようとしているメッセージがある場合、それは何ですか？

ファッションに関しては、すべての女性が自分が気持ちよく、快適で、美しいと感じるものを知る必要があるということを除いて、特にモットーはありません。

コレクションの中でお気に入りの作品はどれですか？

大きすぎるポンチョは、とても暖かくて快適だからでしょう。より洗練された外観のために、私は縁取られた革のスカートを選びます。

Majeの美学は、ボヘミアンの強い影響力を持っているようです。強い影響を受けているアイコンはありますか？

私がよく参照するアイコンの1つは、オードリー・ヘプバーンで、そのスタイルはボヘミアンではありませんでしたが、その純粋で自然なスタイルと美しさが私を刺激します。彼女は製品のためではなく、彼女の態度のおかげでファッションのアイコンになりました。多くの人々が私にインスピレーションを与えますが、私の好みはしばしば私が伝えたいコレクションとメッセージに依存しています。私のコレクションの自由hem放な影響は、 サヴォアフェール そして装飾。

Majeは、姉妹ブランドのSandroとはどう違うのですか？

サンドロはより両性的で洗練されていますが、マジェは楽しくクールな作品を持っていますが、それでも非常に魅力的で魅力的です。

あなたが住んでいるデザインマントラまたはモットーはありますか？

繰り返しますが、特定のマントラはありませんが、一般的なレベルでは、「自分を信じながら、常に謙虚であり続ける」と言います。

ストーリークレジット

Kames Narayananによる