カール・フリードリッヒ・ショイフレの受賞と新しいショパールLUCパーペチュアルTスピリット・オブ・ザ・チャイニーズ・ゾディアック

四月 27, 2024

Karl-Friedrich Scheufeleは、ワールドオブウォッチとOFFWHITEBLOGで、北京で唯一の中国ゾディアックピースのショパールLUCパーペチュアルTスピリットの世界初演で講演しました。フォローするイベントレポート。画像：ジョナサン・ホー

ショパールの共同所有者兼CEOであり、100ヘクタールのシャトーモネスティエラトゥールワインエステートの所有者であるカール・フリードリヒ・ショイフレと話すと、2017年はこれまで以上に注目を集めることができなかったという感覚が得られます。結局、Scheufeleは最近の最高の栄誉の勝者として私たちに話していました：L.U.C. GPHG 2017エギーユドールグランプリを受賞したフルストライクと、ジュエリーウォッチ賞を受賞したショパールロータスブラン。昨年、クロノメトリーフェルディナンドベルソーとの彼の「プロジェクト」もエギーユドールも達成したことを考えると、特に心を痛めます。

「今年は素晴らしい年でした」と彼は、北京のウォルドーフアストリアのスイート内のダイニングテーブルで席に着く間、しっかりとした握手をして申し出ました。「はい、ベルジュラックシャトーモネスティエラトゥールのボトルに金メダルステッカーがあることに気付きました」と反論します。彼の目にきらめき、彼は冗談を言っています、「もっと多くの賞を欲しがっています。」

World of WatchesとOFFWHITEBLOGは、中国の黄道帯の排他的なショパールLUCパーペチュアルTスピリットの発売を取り巻くお祭りを目撃するために存在していました

カール・フリードリッヒ・シューフェレが優勝したフォーミュラと新しいショパールLUCパーペチュアルTスピリット・オブ・ザ・チャイニーズ・ゾディアックピースユニーク

2017年のConcours Des Vins Duサブクエストで彼自身のブランドのwinoが金メダルを獲得したことで、Scheufeleが触れたほぼすべての製品カテゴリーで職人的な完璧さの表現で正しいノートを打ってきたことがわかります。しかし、ドメインのマスターを正当に感じているはずの男性にとって、それはどういう意味ですか？わかった。

不思議なことに、ルイユリスショパールは1860年に遡る名前ですが、ここであなたは20周年を祝っていますが、150年という壮大な人物を祝わない理由はありましたか？

私たちは150年にわたってお祝いをしていましたが、20年前は製造業の真のルネッサンスであり、ショパールの世界に基盤を追加し、私たちをエンティティとしてはるかに強くし、私たちのものと比べてはるかに完全なものにしました以前だった。

Karl-Friedrich ScheufeleがショパールLUCの存在理由を説明します。画像：ジョナサン・ホー

他のブランドと異なり、時計製造の歴史を何年も主張しない理由は、クラフトに対するある種の謙虚さや敬意があると推測するのは正しいでしょうか？

まあ、最初の頃、ショパールがムーブメントを買った時代があったので、150年もの間製造業であるとは言えないので、謙虚さと現実への敬意があると言ってもいいでしょう。私たちは常に非常に真実であり、これは私たちの哲学の一部です。中断のない生産を推測すると面白いと思います。

あなたはショパールのように大きく、LUCウォッチの範囲内では小さいのですが、それは市場の状況に関してビジネスモデルにどのような影響を与えましたか？

ある段階でLUCをサブブランドにしたいと思っていましたが、それが私たちがとる道ではないと判断しました。世界中の1000のショパール小売店のうち、350店舗のみがLUCを扱っており、これには独自のブティックが含まれます。このアプローチは、LUCを一般的なショパールコレクションと区別するのに役立ちました。 LUCには10,000個を製造するという野望はありません。私たちの野望は、明日販売できる時計の数を考えるのではなく、品質と革新に専念することです。独占的な存在であり、時計製造の専門知識の観点からショパールの頂点を代表することになっています。

ショパールマニュファクチュールは150年を祝い、LUCは「途切れない」製造を推測するのではなく、レーベルの現代の復活を認めてから20年を祝います。

ショパールのコミュニケーションの観点から気づきましたが、フェアマインドであろうと倫理的生産であろうと、「社会的使命」のヒントが常にあるようです。これは、女性にアピールする意識的な努力か、高級産業のリーダーとしての一般的な声明でした、社会的に意識するというトーンを設定する必要がありますか？

まず、それは家族と私自身の個人的な確信であり、そうでなければ私たちは信用できません。それは単なるマーケティングメッセージではありません。シャトー・モネスティエ・ラ・トゥールまでも続きます。ワイン農園を購入した1年後、完全に有機化するために、化学肥料などのすべての合成材料とプロセスを廃棄することにしました。これがワインを作る唯一の方法だと確信しました。簡単な方法ではありませんが、正しい方法です。来年、オーガニック認定を受け、個人的な信念が原動力となります。例外が1つだけあります。ガソリンエンジン車は今でも大好きです。

第二に、私たちは自分たちの子供から、若い世代の間で環境と社会正義に対する認識が高まっていることを観察しました。学校でこれについて話していたので、これが彼らが深く気にかけていた主題の1つであることが明らかになりました。

最後に、マーケティングの観点からの付加価値は、ますます多くの人々がこれを高く評価することです。

このイベントでは、ショパール（萧邦）L.U.Cタイムトラベラーワン北京特制版腕表-1または北京限定版（8ピース）も発売されました。画像：ジョナサン・ホー

ショパールLUCに関しては、明確な中国戦略がありますか？

戦略とは呼びません。 LUCは当然、ブランドを単に購入するという第1段階を通過し、洗練をさらに深く検討している現代の中国の消費者を満足させるためのものであり、ショパールLUCは興味深い選択肢です。中国は、洗練度の点で非常に速く動き、追いついているという点で、アジアとは少し異なります。この地域で最も洗練された市場はシンガポールです。

私たちは初めて、中国の黄道帯のユニークなショパールLUCパーペチュアルTスピリットを見ました。それは中国の歴史と文化を象徴し、中国市場に訴えるべきです。しかし、シンガポールでは、私たちは洗練された、民族的に多様ですが、文化的に当たり障りのない、と言うのは悲しいです、それはどのようにデザインに役立ちますか？シンガポールのコレクターにどのようにアピールしますか？

この特定の作品では、誰が最終的な購入をするのか驚くでしょう。間違いなく中国を念頭に置いて作成しましたが、漆コレクションを考慮すると、日本以外のアジア全体で人気があり、日本を念頭に置いて時計を設計しました！

これは抜粋です。インタビューの全文は、WORLD OF WATCHES 2017 FESTIVE ISSUEでご覧いただけます

Donnie YenやLiu Taoのような特別なセレブのゲストは、ユニークな中国の黄道帯作品のショパールL.U.CパーペチュアルTスピリットに感銘を受けました。画像：ジョナサン・ホー

ショパールL.U.CパーペチュアルTスピリットオブザゾディアックピースユニークな価格と仕様

L.U.Cの職人、1000年以上の文化に敬意を表してショパールは、12個すべての中国の黄道帯の動物モチーフをピンクゴールドのミッドケースに手彫りし、高い時計学と伝統的な中国美術のマイルストーンを1つのユニークな作品で称えました。それは毎年恒例のL.U.C.の自然の集大成です。ゾディアックの各年に敬意を表したXP漆は、ここでは12の記号がチャンプルベ彫刻技術を使用して個別に表現され、微小な空洞に黒緑が充填されて、中国暦を象徴するモチーフが時系列で強調されます。 L.U.CパーペチュアルTのベゼルと純金の文字盤には、手彫りの中国の図像も飾られています。黒と金の時計は、中国の宇宙論と信仰の基礎に敬意を表しています。