バンコクのハイエンドジュエリーアトリエ、アルティニアンへのインタビュー

四月 12, 2024

ハイエンドジュエリーアトリエ兼ジュエリーメーカーであるアルティニアンは、マンダリンオリエンタルバンコクでのメゾンアルティニアンの創立21周年と1周年を祝う最新のハイジュエリーライン「パリジェンヌ」コレクションを発表します。

Artinianの「Parisienne」は、目の肥えたビジネスクライアントや尊敬されるゲストのために、Maison Artinianショーケース用に特別に作成され、発売されました。ネックレス、ブレスレット、イヤリング、リングマッチングセットなどのユニークな作品で構成されたこの最新の製品は、創業以来のアルメニアラベルの無限のインスピレーションの源を物語っています。

1997年に兄弟のSaro Artinianと共同で設立したArtinianの社長兼CEOとして高級ジュエリーアトリエの指揮をとるArto Artinianによって設立されたOFFWHITEBLOGは、Arto Artinianにインタビューし、その質について詳しく調べました。ほとんどの製品は、アルメニアの最高級のジュエリーアトリエがどの宝石から染み出すか、その伝統的な製品開発手法に染み込んでいるインスピレーションなど、驚くべきメカニズムでアルティニアンのジュエリーを定義しています。

アルティニアンは最高のファインジュエリーイノベーションとメゾンアルティニアンへの献身を祝います

OFFWHITEBLOG：あなたはメゾン・アルティニアンの1年を祝っていますが、あなたはより長くタイに設立されました。メゾンアルティニアンとその最新の開発について詳しく教えてください。

アルトアルティニアン： Artinianは1997年にタイで設立され、他の販売業者、卸売業者、オーダーメイドのジュエリー、ブランドのB2Bサプライヤおよびメーカーとして常に舞台裏にいます。 Maison Artinianは私たちの赤ちゃんであり、B2C小売POSとして始まりました。これは実際に小売事業と企業としての活動を代表するだけでなく、私たちの物語の一部と他の多くのデザイナーとの長年にわたるコラボレーションです。

今月、マンダリンオリエンタルバンコクでメゾンアルティニアンの1年目の記念日を祝います。豪華な住所と旅行先の両方の点で素晴らしい場所だと思います。バンコクを訪れるほとんどすべての豪華な旅行者はマンダリンオリエンタルを通り過ぎ、メゾンアルティニアンの姿を見ることができます。

「パリジェンヌ」コレクションについて詳しく教えてください。

パリジェンヌコレクションは、コンテンポラリークラシックスタイルのダイヤモンドアンサンブルで、メゾンアルティニアンショーケース専用に作成しました。壮大なネックレス、ブレスレット、イヤリング、リングマッチングセットで構成されています。重要なサイズのポワールシェイプセンターダイヤモンドは、このハイジュエリーセットに優れたカリスマ性を与えます。クラシックなアイデアでデザインされた、ユニークなペアシェイプダイヤモンドの活力に、真の贅沢なシルエットを醸し出し、完璧な輝きを放ちます。ショートップになるように設定されたジュエリーコレクションは、フォーマルなソワレ、レッドカーペット、ガライベント用に作成されています。

あなたは常に時計に情熱を傾けてきました。 Artinianブランドの時計はまもなく表示されますか？

時計は常にアジェンダに含まれており、常に時計に取り組んできましたが、間接的に、Artinianが現時点で独自の時計を生産するかどうかにかかわらず、計画はありません。しかし、私たちは他の時計ブランドと協力しています。

Artinianの素晴らしいジュエリーと職人技を祝います。あなたの発展においてタイはどのように重要な役割を果たしてきましたか？

最初のフランスの職人がコンセプトの開発と宝飾品の生産に集中するのに適した場所としてタイを選んだのは偶然ではないと思います。タイ人は器用です。彼らは手で良いです、それは芸術と工芸に不可欠です。タイを回ると、人々が彼らの才能を上手く活用して、彼らの創造的な手でアートや工芸品を作ります。王族の存在と王国としての存在は、常に美しいものを生み出す中心であり、さらにタイ人は手で働くことに情熱と忍耐を持っています。

私たちはこれらの大きな利点を生かし、The Artinianタッチを追加しました。また、職人がスキルを磨き、進化するにつれて味を洗練し、作業技術を近代化することでさらに発展するのを助けました。したがって、私たちは職人の素晴らしいチームと一緒に仕事をすることを非常に誇りに思っています。

アルメニアのルーツがあります。メゾンアルティニアンのクライアントは、最新のコレクションでこれらの特定のアルメニアDNAの一部を特定できますか？

コレクション内のアルメニアのDNAを特定するのは非常に難しいため、アルメニアのDNAはデザインには含まれませんが、これらのジュエリーの作成と作成のプロセス全体で実行されます。アルメニア人は非常に熟練した職人として長い間知られています。何らかの理由で、ジュエリーに取り組むことは私たちの人々のDNAにあります。したがって、メゾンに足を踏み入れたジュエリー愛好家は、ジュエリーの製作について知っており、最終作品の背後にある細部と複雑さを理解し、作品の背後にあるアルメニアのDNAを認識します。

来年のパイプラインにはどのような開発がありますか？タイ以外の別のブティックや拡張計画？

タイはアルティニアンの家になりました。私たちはチームと一緒に美しい作品を作り、開発することを本当に楽しんでいます。私たちは常により美しいデザインの開発を追求しており、タイでどのように美しい作品を作ることができるかを実際に知らない地元の愛好家と共有するのは素晴らしいことだと感じています。いつかそれを公開できてうれしいです。

創造的な道に影響を与えたメンターがいましたか？

2人の素晴らしいメンターがいてとても幸運でした。 1つは父で、実際に働いて人々とコミュニケーションをとる方法を理解する機会を与えてくれました。彼は人生を通して、人生の価値、仕事の倫理、人々への敬意、公正さと誠実さを教えてくれました。これにより、会社を設立して400人の従業員に成長させる唯一の方法は、組織内の一人ひとりを公平に扱うことであることに気付く道が開けました。見返りに、あなたは偉大な忠誠心と信頼を持つことになります。

他のメンターはベルギーの私の叔父でした。彼は私のビジネスキャリアの開始時に私を手入れし、ダイヤモンドの世界全体と、何年も前にマスターダイヤモンドカッター/ポリッシャーと呼ぶフランス語の用語である「ディアマンテール」になるために必要なものを教えてくれました。非常に尊敬される職業であり、ダイヤモンド、ジュエリー作り、労働倫理への情熱であり、幼い頃から世界中を旅してクライアントに会い、情熱を持ち続け、世界を旅してアジアへと旅をするインスピレーションを与えてくれました。自分の未来とキャリア。

自分のブランドの立ち上げを検討している若いジュエリークリエーターにアドバイスをお願いします。

今日、宝飾品の世界は非常に挑戦的なものになり、技術の創造によりこの業界はどういうわけか困難な位置に置かれました。優れた職人技と職人が不足しているため、美しいものを生み出すには忍耐が必要です。しかし、何も手を負かすことはできません。

高級ジュエリー作りの伝統を守り続けるために、クライアントとジュエリーを買う理由を理解してください。時代は変わり、消費者の好みや要求も変わりました。しかし、あなたが何をするにしても、あなたはこの産業の基礎を守り、常に輝きを保たなければなりません。最も重要なことは、クライアントがあなたとあなたが提供するものを信頼していることを確認する必要があります。