Off White Blog
エルメスは伝統的な手工芸品の流れに革の寄木細工を導入します

エルメスは伝統的な手工芸品の流れに革の寄木細工を導入します

四月 12, 2024

addle作りからバッグやアクセサリーに至るまで、革細工はその初期からエルメスが習得したスキルです。革製品における比類のない芸術性と創造性は、作成、発売、繁栄したIt-bagsで業界を支配しました。決して振り返ることはありません。少し前、パリのケリーとバーキンのメーカーの時計のカウンターパートであるラモントルエルメスは、革製造の専門知識を時計製造の技術と組み合わせて、2つの美しいオブジェを生み出しました。

アルソーカベレス


革の寄木細工、最近の多くの高級革の家で見られる技術を入力してください。ロエベやモイナなどのファッションハウスは、ハンドバッグや家具のアクセサリーにこの技術を使用していますが、エルメスは41mmの時計文字盤の範囲で革の寄木細工を使用するというより挑戦的な仕事を引き受けました。

この技術は、丸いケースの形式に縮小された金属板の上に革片を薄くし、切断し、組み立てるために細心の努力が必要です。時計製造における革の寄木細工のデビューで、エルメスは馬の輪郭を念頭に置いて、わずか0.5mmの厚さのカーフスキン革で遊んで、抽象的な馬のシルエットを作成しました。このマイクロレザーワークの作成は、ホワイトゴールドのアルソーケースで終了します。の アルソーカベレス エルメスレッドとインディゴブルーの2色が用意されており、それぞれが非常に限られた6色で生産されています。




HermèsArceau Cavales技術仕様



移動 50時間のパワーリザーブを備えた自動エルメスH1837
場合 30メートルの耐水性を備えた41 mmホワイトゴールド
吊り革 エルメスのレッドカーフスキンまたはインディゴブルーのカーフスキン
価格 S $ 50,400


Slim D’HermèsLesZèbresde Tanzanie

のために Slim D’HermèsLesZèbresde Tanzanie 、エルメスの伝統的なシャンパンとエナメル加工を施した並置された革の寄せ木細工、エルメスの家の最初の爽やかな組み合わせ。これはもう一つの骨の折れるプロセスであり、ダイヤルベースがくり抜かれてシマウマの輪郭を形成し、エナメル加工技術が適用されます。塗装と融合の層の後は、革の寄木細工が適用されます。ダイヤルの残りの部分の周りにゼブラ柄を形成するために、ハンドカットのストリップとピースが注意深く配置されます。

結果は、フランスの画家イヴ・マリー・ド・マレレーによるエルメスの2010年の絵画を描いた見事な時計作品です。わずか12ピースに限定されたこのアートピースは、ハンドクラフトテクニックの複雑さのため、アルソーカベールよりも少し高価です。




LesZèbresde Tanzanie技術仕様

移動 42時間のパワーリザーブを備えた自動エルメスH1950
場合 30メートルの防水性を備えた39.5mmホワイトゴールド
吊り革 グラファイトアリゲーター
価格 75,500シンガポールドル

関連記事