Off White Blog
最も不思議な本が店にやってくる

最も不思議な本が店にやってくる

四月 26, 2024

これは世界で最も神秘的な本の1つであり、未知の言語またはコード化された言語で書かれた何世紀も前の原稿であり、誰も(最高の暗号作成者でさえも)クラックしていません。

学者たちは、奇妙な植物、未知の惑星、裸の女性のエレガントな文章とドローイングの魅力的な組み合わせが魔法の力を持っていると信じているヴォイニッチ写本に困惑して人生を過ごしてきました。ヴォイニッチについて聞いたことがある場合でも、自分を異常だと考えてください。

風化した本は、イェール大学のベイネッケ図書館の金庫に保管されており、たまにしか現れません。


しかし、アクセスのための10年間の探求の後、北スペインの奥深くに位置する小さな出版社であるSiloeは、その監督の喜びのために、文書を複製する権利を確保しました。

「ヴォイニッチに触れることは体験です」と、シロエのオフィスがあるブルゴスの趣のある中心部にあるブックミュージアムの最上階に座っているフアンホセガルシアは言います。

「本は非常に神秘的なオーラを持っているので、初めて見たときは、説明するのが非常に難しい感情で満たされます。」


永遠の若さ?ダ・ヴィンチ?

古い原稿の複製を専門とするSiloeは、898個のVoynichの正確なレプリカを作成する権利を購入しました。羊皮紙のすべての染み、穴、縫い目の破れが再現されるほど忠実です。

会社は、複製した作品ごとに898個の複製を発行します。これは、パリンドロームである数字、または同じ前後を読む数字です。

出版社は、完成したファクシミリを7,000〜8,000ユーロ($ 7,800〜$ 8,900)で販売する予定です。すでに300人近くが予約注文を受け付けています。


Beinecke LibraryのキュレーターであるRaymond Clemens氏は、Yaleは壊れやすい原稿を参照したい多くの人々のために、FAXを作成することにしたと述べました。

「私たちは、ファクシミリが興味のある人にオリジナルのルックアンドフィールを提供すると思った」と彼は言った。

「また、図書館や博物館が教育目的でコピーを入手できるようにします。図書館の外にある原稿を学生や興味のある人に見せるためにファクシミリを使用します。」

この原稿は、1912年頃にイタリアのイエズス会に属する書籍のコレクションからそれを購入し、最終的にそれを世間に広めた古文書家のウィルフリッド・ヴォイニッチにちなんで名付けられました。

Voynich Manuscript Most Mysterious Book

スペインの出版施設の品質管理オペレーターであるSiloe Luis Miguelは、2016年8月9日にブルゴスでイラスト入りのコーデックス手書き原稿Voynichのクローン作成に取り組んでいます。©CESAR MANSO / AFP

誰がそれを書いたのか、それが何を意味するのかについての理論がたくさんあります。長い間、それは錬金術と魔法への関心が彼を刑務所に上陸させた13世紀の英国フランシスコ会修道士ロジャー・ベーコンの作品であると信じられていました。

しかし、その原稿は、原稿の日付がカーボンであり、1404年から1438年の間に発生したことが判明したため、破棄されました。

また、若いレオナルド・ダ・ヴィンチ、異端審問を逃れるためにコードで書いた人、手の込んだジョーク、または地球を離れるときに本を残したエイリアンさえも指します。

その内容はさらに神秘的です。描かれた植物は一度も特定されておらず、天文図はあまり明らかにせず、女性も明らかにしていません。

本は永遠の若者への鍵を握っていますか?それとも生薬とレシピの単なるコレクションですか?

第二次世界大戦中に日本の「パープル」暗号を破るのを助けたウィリアム・フリードマンなどのトップ暗号学者を含め、スコアはヴォイニッチを解読しようとしました。

しかし、前進した唯一の人物は…インディ・ジョーンズは、架空の考古学者を特集した小説で、それを破ることに成功しています。

フィクションは別として、Beineckeライブラリは、それを解読したと主張する人々から毎月何千ものメールを受け取ります、と彼が数回相談した原稿で有名なブログを運営する宇宙エンジニアのRene Zandbergenは言います。

「彼らのデジタルライブラリへのアクセスの90%以上はVoynich Manuscript専用です」と彼は付け加えます。

クローニングの芸術

単行本よりわずかに大きいだけで、この本には大きな折り畳みを含む200ページ以上が含まれています。

シロエは、写真家がイェールでオリジナルの詳細なスナップを撮った4月に始まった骨の折れるプロセスで、最初のファクシミリを作るのに約18ヶ月かかります。

Siloeの従業員は現在、モックアップを作成しており、最終的にスクリプトと図面が本物のように見えるようにページを印刷することを開始します。

同社が開発したペーストから作られた彼らが使用する紙には特別な処理が施されているため、ヴォイニッチを書くのに使用される硬い羊皮紙のように感じられます。印刷されると、ページはまとめられ、古く見えるようになります。

すべての欠陥は、Garciaによって秘密にされたプロセスで特別なツールを使用して再作成されます。Garciaは暇なときに暗号学にも手を加えました。

「私たちはそれをヴォイニッチチャレンジと呼んでいます」と彼は言います。 「私のビジネスパートナーは、ヴォイニッチの著者もサディストだったかもしれないと言います。彼は私たち全員がこの謎に包まれているからです。」


【文学】太宰治の遺作「人間失格」ストーリー後編 (四月 2024).


関連記事